Mise en accusation par un grand jury fédéral de George Lo, Nicholas Lo et Cheikh Hassane Toure devant le tribunal de district des États-Unis pour le district sud de la Géorgie, division de Dublin.

Trois plaidoyers de culpabilité

Tous trois (3) Les accusés ont plaidé coupable en 2021 et ont été condamnés à 12 mois de prison fédérale chacun. Les poursuites engagées à l'encontre de ces trois personnes sont parmi les premières au niveau national en vertu des lois fédérales régissant les aéronefs autres que les avions de ligne. Les poursuites engagées à l'encontre de Nicholas Lo sont considérées comme les plus importantes du pays. premier de la nation pour avoir illégalement servi ou tenté de servir en tant que pilote de drone commercial.

Selon les documents judiciaires et les témoignages, George Lo purgeait une peine pour vol à main armée à la prison d'État de Telfair, en Géorgie. Pendant son incarcération, il a commencé à conspirer avec Nicholas Lo, Toure et d'autres. À plusieurs reprises, les frères Lo ont discuté de l'utilisation d'un drone pour livrer des produits de contrebande à la prison d'État de Telfair.

Nicholas Lo et Toure se sont entraînés à plusieurs reprises au pilotage du Storm Drone 4, un système d'aéronef en kit sans équipage. George Lo prévoyait de payer les deux complices pour qu'ils livrent des produits de contrebande dans la prison par drone. George Lo avait l'intention de vendre la contrebande à d'autres détenus.

Le stratagème s'est dévoilé lorsque les adjoints du shérif du comté de Telfair ont observé un véhicule s'approcher du périmètre de la prison au petit matin du 19 août 2019. Le véhicule a éteint ses feux et s'est garé à environ 100 mètres de la prison. Les adjoints ont fouillé la zone et ont trouvé Nicholas Lo et Toure dans une zone boisée près de la prison. Les deux hommes étaient en possession d'un grand sac de sport contenant le drone Storm 4, un contrôleur, un moniteur vidéo et un casque. Le sac contenait également 14 téléphones portables, au moins 74 grammes de tabac, une balance numérique et des écouteurs.

Acte d'accusation à trois volets

L'acte d'accusation comporte trois chefs d'inculpation :

Compte 1 - Lo, Lo, et Toure avec Conspiration en violation de 18 U.S.C. § 371.

Deuxième décompte - Lo and Lo avec Propriété d'un aéronef non immatriculé utilisé, tenté d'être utilisé ou autorisé à être utilisé par une autre personne en violation de  49 U.S.C. § 46306(b)(5)(A).;

Compte 3 - Nicholas Lo et Toure avec Servir ou tenter de servir en tant qu'aviateur sans certificat d'aviateur en violation de 49 U.S.C. § 46306(b)(7).

Contenu connexe :

Acte d'accusation du grand jury fédéral - Vols illégaux de drones

Acte d'accusation du Grand Jury Fédéral - USA vs Lenhoff

Acte d'accusation du grand jury fédéral - USA vs Dabney

Acte d'accusation du grand jury fédéral - États-Unis contre Turner